Aller au contenu

Sans carnet de santé, un adulte né depuis 1980 doit se considérer non protégé contre la rougeole, qui a dépassé les 5 000 cas aux États-Unis cette année

Les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) recensaient 5 182 cas de rougeole aux États-Unis au 5 novembre, un niveau inédit depuis 1991, et les adultes y pèsent de plus en plus. En France, où l'épidémie a reflué cette année, un malade sur deux a passé 20 ans : le rattrapage du vaccin ROR concerne d'abord les adultes nés depuis 1980.

Relu par Antoine BOUQUET
Dans une chambre d'hôpital, un homme adulte fiévreux, le visage, le cou et le haut du torse couverts d'une éruption rouge en plaques, porte une sonde à oxygène sous le nez pendant qu'une soignante masquée, en blouse bleue et gants, ajuste la perfusion sur son avant-bras.
Dans une chambre d'isolement, une soignante masquée ajuste la perfusion d'un homme couvert de l'éruption de la rougeole : aux États-Unis, 15 % des malades de 20 ans et plus ont été hospitalisés en 2026, selon les CDC. Image d’illustration : Centre CLÉA.
Sommaire

Depuis le mardi 10 novembre et jusqu’à vendredi, la commission d’experts de l’Organisation panaméricaine de la santé (OPS) chargée de vérifier l’élimination de la rougeole examine le cas des États-Unis, qui détiennent ce statut depuis 2000. La règle est simple : un pays le perd quand le même virus circule sans interruption pendant au moins douze mois, comme ce fut le cas du Canada en novembre 2025 [1]. De nombreux épidémiologistes jugent la perte quasi certaine. Interrogée par l’agence Reuters, la directrice des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC), Erica Schwartz, a répondu que l’agence ferait « exactement la même chose » qu’aujourd’hui, en travaillant avec les États et en rappelant que le vaccin ROR, contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, reste le premier moyen de prévention (traduction de la rédaction).

Rougeole aux États-Unis : 5 182 cas en 2026, du jamais-vu depuis 1991

Au 5 novembre, les CDC comptaient 5 182 cas confirmés depuis janvier dans 47 États et juridictions, 2,3 fois plus que sur toute l’année 2025 (2 289 cas) [2]. Il faut remonter à 1991 et ses 9 643 cas pour trouver pire. L’année où la maladie avait été déclarée éliminée, le pays n’en avait recensé que 85. Cette année, 96 % des malades n’étaient pas vaccinés ou ignoraient leur statut [2].

En ce moment

Les CDC retiennent 4 décès en 2026, un chiffre provisoire ; les autorités des États en rapportent au moins 8, dont de très jeunes enfants, selon le décompte de l’AFP. L’agence relie cette flambée à la vaccination des petits : à l’entrée en maternelle, la couverture par le ROR est passée de 95,2 % en 2019-2020 à 92,4 % en 2025-2026, ce qui laisse environ 280 000 enfants sans protection [2]. Le continent entier est touché, avec 57 666 cas confirmés dans les Amériques de janvier à fin octobre, surtout au Guatemala (34 748) et au Mexique (13 761) [3].

La comparaison avec la France réserve une surprise. Rapportée à la population, la rougeole circulait presque deux fois plus en France qu’aux États-Unis en 2025, avec 873 cas déclarés [4]. En 2026, l’ordre s’est inversé : avec 114 cas de janvier à fin septembre [5], la France en compte environ neuf fois moins à population égale, selon notre calcul à partir des estimations de population de l’Insee et du Census Bureau américain [6][7].

Jeune femme au lit, fiévreuse, le visage et le cou couverts de petites taches rouges, tenant un thermomètre électronique sous la lumière chaude d'une lampe de chevet.
Cas de rougeole déclarés pour 100 000 habitants
Pays20252026, à date
France1,270,17 (au 30 septembre)
États-Unis0,671,52 (au 5 novembre)

En France, la circulation s’est presque arrêtée : 2 nouveaux cas seulement en septembre, et aucun foyer de 5 cas ou plus n’était actif à la fin du mois [5]. Ce reflux ne dit rien, en revanche, de la protection de la population, qui reste en dessous du seuil de 95 % de personnes vaccinées à deux doses nécessaire pour bloquer le virus.

Quatre malades sur dix ont plus de 20 ans aux États-Unis, un sur deux en France

Le visage de l’épidémie américaine a changé. En 2025, les 20 ans et plus représentaient 29 % des malades ; ils sont 41 % en 2026, soit 2 132 adultes, trois fois plus que l’an dernier (674), selon notre calcul à partir des données des CDC [2]. Or la rougeole les frappe plus durement que les écoliers : 15 % des malades de 20 ans et plus ont été hospitalisés, contre 4 % des 5-19 ans. Au total, plus de la moitié des 562 hospitalisations de l’année (56 %) concernent des adultes [2].

Infographie aux couleurs de Centre CLÉA sur la rougeole en France et aux États-Unis. Cas déclarés pour 100 000 habitants : en 2025, 1,27 en France et 0,67 aux États-Unis ; en 2026, 0,17 en France au 30 septembre et 1,52 aux États-Unis au 5 novembre. Part des 20 ans et plus parmi les malades : 29 % aux États-Unis en 2025, 41 % en 2026, 51 % en France en 2026 (58 malades sur 114). Aux États-Unis en 2026, 15 % des malades de 20 ans et plus ont été hospitalisés, contre 4 % des 5 à 19 ans, et les adultes représentent 56 % des 562 hospitalisations. Encadré : né en 1980 ou après, 2 doses de ROR au total, 3 si l'une a été faite avant 1 an ; sans carnet, 2 doses à un mois d'écart au moins ; vaccin pris en charge à 100 % jusqu'à 17 ans inclus, à 65 % dès 18 ans ; né avant 1980, une dose pour les soignants non immunisés, possible avant un voyage. Calculs de la rédaction.
Cas de rougeole pour 100 000 habitants en France et aux États-Unis, et part des adultes parmi les malades. Les chiffres 2026 s’arrêtent au 30 septembre pour la France et au 5 novembre pour les États-Unis. Infographie : Centre CLÉA, d’après les CDC, Santé publique France, l’Insee et le Census Bureau.

En France, la bascule est plus ancienne. L’âge médian des malades atteint 20,5 ans cette année. D’après la répartition par âge publiée par Santé publique France, 58 des 114 malades déclarés jusqu’à fin septembre avaient 20 ans ou plus, soit un sur deux, selon notre calcul [5]. Les 40 ans et plus forment le groupe le plus nombreux, avec 18 cas : aucun n’était recensé comme vacciné à deux doses, et la moitié ignoraient leur statut. En 2025 déjà, les adultes de plus de 30 ans concentraient 31 % des hospitalisations et 42 % des complications, pneumopathies en tête [4].

À lire aussi :  Maladie de Hodgkin héréditaire : comprendre les risques

Ce poids des adultes a une explication, que nous détaillions après la mort d’un enfant dans l’État de New York. Santé publique France estime qu’environ 1,5 million de personnes de 18 à 35 ans sont insuffisamment protégées contre la rougeole, auxquelles s’ajoutent près de 400 000 jeunes de 13 à 21 ans dont la première dose, faite avant leur premier anniversaire, protège moins bien [4]. Chez les 18-35 ans, 90,4 % se déclaraient vaccinés lors du dernier baromètre, en 2021 [4].

Né en 1980 ou après : deux doses de ROR, et sans carnet on les refait

Le calendrier vaccinal vise toutes les personnes nées depuis 1980, soit 46 ans ou moins cette année. Il distingue quelques situations [8] :

  • Cas général : deux doses au total, à au moins un mois d’écart, quels que soient les antécédents d’oreillons ou de rubéole.
  • Une dose faite avant 1 an : une troisième est nécessaire pour être bien protégé.
  • Carnet perdu ou muet : on se considère comme non protégé et on reçoit deux doses ; une dose en trop ne présente aucun risque.
  • Rougeole certaine dans l’enfance : la vaccination n’est pas nécessaire.
  • Grossesse : le vaccin attend l’accouchement, et l’entourage de la future mère se met à jour.

Le carnet de santé reste la référence pour compter ses doses ; les vaccinations récentes figurent aussi dans le carnet de vaccination de Mon espace santé [8]. L’outil ci-dessous applique ces règles à une année de naissance et au nombre de doses notées.

Rougeole : combien de doses de ROR pour votre profil ?
Indiquez une année de naissance et les doses notées dans le carnet : l’outil applique les règles du calendrier vaccinal et le remboursement selon l’âge.
Situation (cochez si elle s’applique)
Règles du calendrier vaccinal publiées par Vaccination Info Service (Santé publique France) ; remboursement : 100 % jusqu’à 17 ans inclus, 65 % dès 18 ans. L’outil raisonne à l’année de naissance près, ne connaît pas votre dossier et ne remplace pas l’avis d’un médecin, d’un pharmacien, d’un infirmier ou d’une sage-femme. Mise en forme : notre rédaction.

Le vaccin est pris en charge à 100 % jusqu’à 17 ans inclus, puis à 65 % à partir de 18 ans, le reste étant en général remboursé par la complémentaire santé [8]. Médecins et sages-femmes vaccinent à tout âge ; pharmaciens et infirmiers peuvent aussi prescrire et injecter le ROR dès 11 ans [9].

Le soir, dans sa cuisine, une femme d'une quarantaine d'années, lunettes relevées sur la tête, approche de la lampe un vieux carnet de santé jauni couvert de tampons et l'examine, sourcils froncés, un téléphone et une tasse posés sur la table.
Le soir, une femme d’une quarantaine d’années cherche sa deuxième dose dans un vieux carnet de santé : toute personne née depuis 1980 doit avoir reçu deux doses de vaccin ROR, et sans trace écrite, elle se considère comme non protégée. Image d’illustration : Centre CLÉA.

Pour les personnes nées avant 1980, aucun rattrapage général n’est prévu. Une dose est recommandée aux professionnels de santé et de la petite enfance qui n’ont été ni vaccinés ni malades, et elle reste possible avant un voyage dans un pays où le virus circule beaucoup [8].

Avant un voyage aux États-Unis pour les fêtes, compter deux semaines

Les CDC le rappellent : la rougeole voyage avec les vacances, et la plupart des cas importés aux États-Unis sont des résidents non vaccinés revenus de l’étranger [2]. L’immunité apparaît dix à quinze jours après la première injection [8]. Une dose de rattrapage faite au moins deux semaines avant un départ en décembre a donc le temps d’agir, la seconde pouvant suivre un mois plus tard.

Sous une tente de soins, une main gantée de bleu tend un gobelet de métal rempli de solution de réhydratation aux lèvres d'un malade allongé sur un lit de camp, un seau posé dessous.

Après un contact avec un malade, une dose faite dans les 72 heures peut encore éviter la maladie. Une femme enceinte ou une personne immunodéprimée, qui ne peut pas recevoir ce vaccin vivant atténué, doit appeler son médecin : une injection d’immunoglobulines reste possible dans les 6 jours. En cas de fièvre avec éruption, mieux vaut téléphoner au cabinet ou aux urgences avant de s’y rendre, pour ne pas contaminer la salle d’attente [8].

Sources et références

[1] Organisation panaméricaine de la santé (OPS/PAHO) — PAHO calls for regional action as the Americas lose measles elimination status, 10 novembre 2025
https://www.paho.org/en/news/10-11-2025-paho-calls-regional-action-americas-lose-measles-elimination-status

[2] Centers for Disease Control and Prevention (CDC) — Measles Cases and Outbreaks, mise à jour du 6 novembre 2026 (tableaux par âge et hospitalisations ; parts et multiplicateurs : calculs de la rédaction)
https://www.cdc.gov/measles/data-research/index.html

[3] Organisation panaméricaine de la santé (OPS/PAHO) — Measles in the Region of the Americas, Regional Situation Report n° 15, 5 novembre 2026
https://www.paho.org/sites/default/files/2026/11/pahomeaslessitrep15eng.pdf

[4] Santé publique France — Bilan annuel de la surveillance de la rougeole, année 2025, 18 mai 2026
https://www.santepubliquefrance.fr/sites/default/files/2026-05/bullnat_rougeole_bilan_2025_20260518.pdf

[5] Santé publique France — Situation de la rougeole en France du 01/01/2026 au 30/09/2026, bulletin national, 15 octobre 2026 (figure 4 ; part des 20 ans et plus : calcul de la rédaction)
https://www.santepubliquefrance.fr/sites/default/files/2026-10/bullnat_rougeole_20261015.pdf

[6] Insee — Population au 1er janvier, données annuelles de 1990 à 2026, 13 janvier 2026
https://www.insee.fr/fr/statistiques/5225246

[7] U.S. Census Bureau — Vintage 2025 National and State Population Estimates, 27 janvier 2026
https://www.census.gov/newsroom/press-kits/2026/national-state-population-estimates.html

[8] Vaccination Info Service (Santé publique France) — Rougeole
https://www.vaccination-info-service.fr/Les-maladies-et-leurs-vaccins/Rougeole

[9] Santé publique France — Rougeole, oreillons, rubéole : les 5 bonnes raisons de se faire vacciner, dépliant, mars 2026
https://www.santepubliquefrance.fr/sites/default/files/cadic_files/documents/spf00006555.pdf

La parole aux lecteurs

Commentaires

Chaque commentaire est relu par la rédaction avant publication.

Aucun commentaire publié pour l’instant. Votre expérience ou votre question peut être la première.

Réagir à cet article

Votre expérience, une question, une précision : la rédaction lit tout.

Règles de publication
  • Chaque commentaire est lu par la rédaction avant d’être publié, parfois quelques heures après l’envoi.
  • Sont refusés : publicité, liens, propos injurieux ou discriminatoires, accusations visant une personne ou un établissement nommés, informations de santé sur une autre personne, coordonnées personnelles.
  • Un nom de famille ou un détail qui permettrait de vous reconnaître peut être retiré avant publication.
  • Les liens et la mise en forme sont supprimés automatiquement.

Dans la même rubrique