{"id":4436,"date":"2026-10-21T06:00:00","date_gmt":"2026-10-21T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/?p=4436"},"modified":"2026-10-20T10:06:37","modified_gmt":"2026-10-20T08:06:37","slug":"zezepagnon-extraits-cellules-interdiction-vente-cote-ivoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/zezepagnon-extraits-cellules-interdiction-vente-cote-ivoire\/","title":{"rendered":"Des extraits de Z\u00e9z\u00e9pagnon test\u00e9s sur les cellules de 3 cancers : ce que l\u2019annonce change apr\u00e8s l\u2019interdiction de vente en C\u00f4te d\u2019Ivoire"},"content":{"rendered":"

Le 14 octobre 2026, \u00e0 Abidjan, des travaux sur le Z\u00e9z\u00e9pagnon ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s par Richard Sawadogo lors du 47e Congr\u00e8s annuel de la Soci\u00e9t\u00e9 ouest-africaine de pharmacologie. La communication diffus\u00e9e par MAPA, le promoteur du produit, rapporte une baisse de la viabilit\u00e9 de cellules canc\u00e9reuses du c\u00f4lon, du sein et de la prostate expos\u00e9es \u00e0 des extraits en laboratoire. Le fait nouveau porte sur des exp\u00e9riences pr\u00e9cliniques, pas sur un traitement efficace chez des personnes atteintes de cancer.<\/strong> [1]<\/p>\n

Cette annonce arrive apr\u00e8s une d\u00e9cision importante pour ses consommateurs : dans une note dat\u00e9e du 14 septembre 2026, l\u2019Autorit\u00e9 ivoirienne de r\u00e9gulation pharmaceutique (AIRP) avait signal\u00e9 l\u2019absence d\u2019autorisation de mise sur le march\u00e9 et interdit la fabrication, l\u2019importation, la distribution, la vente et la promotion des produits Z\u00e9z\u00e9pagnon. Comprendre l\u2019actualit\u00e9 exige de tenir ces deux dates ensemble, plut\u00f4t que de faire de la seconde l\u2019effacement de la premi\u00e8re. [2]<\/p>\n

L\u2019interdiction de septembre ne devient pas une autorisation en octobre<\/h2>\n

La note n\u00b0 2906 de l\u2019AIRP s\u2019adresse au grand public. Elle pr\u00e9cise que les produits n\u2019ont pas d\u2019autorisation de mise sur le march\u00e9, ou AMM : la d\u00e9cision des autorit\u00e9s sanitaires qui encadre leur commercialisation comme m\u00e9dicaments. Elle recommande explicitement de s\u2019abstenir d\u2019acheter et de consommer les produits de la gamme Z\u00e9z\u00e9pagnon<\/strong>. Ce n\u2019est donc pas seulement une r\u00e9serve sur une promesse publicitaire. [2]<\/p>\n

La pr\u00e9sentation au congr\u00e8s, un mois plus tard, r\u00e9pond \u00e0 une autre question : que donnent les premi\u00e8res exp\u00e9riences men\u00e9es sur les \u00e9chantillons ? Une communication scientifique peut alimenter un dossier d\u2019\u00e9valuation. Elle n\u2019est ni la d\u00e9cision qui autorise un m\u00e9dicament, ni celle qui l\u00e8ve une interdiction. Le compte rendu publi\u00e9 par MAPA indique d\u2019ailleurs, dans les \u00e9changes suivant l\u2019intervention, que le produit n\u2019est pas enregistr\u00e9 et qu\u2019une demande d\u2019AMM reste \u00e0 d\u00e9poser. [1]<\/p>\n

\"Z\u00e9z\u00e9pagnon
La note AIRP du 14 septembre pr\u00e9c\u00e8de la pr\u00e9sentation du 14 octobre. Une pr\u00e9sentation scientifique n\u2019est pas une autorisation de mise sur le march\u00e9. [1, 2]<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019enjeu n\u2019est pas de choisir entre \u00e9couter les chercheurs et \u00e9couter le r\u00e9gulateur. Leurs interventions n\u2019ont pas la m\u00eame fonction. Des travaux peuvent m\u00e9riter d\u2019\u00eatre poursuivis alors que la vente demeure interdite dans le cadre d\u00e9crit par la note. Les pr\u00e9senter au public comme une autorisation acquise ferait dispara\u00eetre pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019\u00e9tape qui doit examiner les preuves.<\/p>\n

Trois lign\u00e9es de cellules, pas trois cancers d\u00e9sormais traitables<\/h2>\n

Selon la synth\u00e8se de l\u2019intervention diffus\u00e9e par MAPA, les chercheurs ont travaill\u00e9 sur trois lign\u00e9es : HCT116 pour le c\u00f4lon, MDA-MB-468 pour le sein et PC3 pour la prostate. Une lign\u00e9e est une population de cellules cultiv\u00e9es au laboratoire pour r\u00e9aliser des exp\u00e9riences reproductibles. Elle permet de tester une activit\u00e9 dans un environnement contr\u00f4l\u00e9, sans reproduire toute la diversit\u00e9 d\u2019un cancer ni le fonctionnement d\u2019un organisme.<\/p>\n

MAPA rapporte une concentration inhibitrice m\u00e9diane, appel\u00e9e CI50, de 56,11 microgrammes par millilitre pour les cellules du c\u00f4lon et de 70,10 microgrammes par millilitre pour celles du sein. Ce rep\u00e8re d\u00e9signe la concentration qui r\u00e9duit de moiti\u00e9 la viabilit\u00e9 mesur\u00e9e dans l\u2019exp\u00e9rience. Pour les cellules de la prostate, une r\u00e9duction sup\u00e9rieure \u00e0 50 % est rapport\u00e9e \u00e0 50 microgrammes par millilitre. Ces pourcentages ne sont ni des taux de gu\u00e9rison ni des mesures de r\u00e9duction d\u2019une tumeur chez un malade.<\/strong> [1]<\/p>\n

Ces r\u00e9sultats donnent une question de recherche plus pr\u00e9cise qu\u2019une affirmation g\u00e9n\u00e9rale de bienfait : quelles substances de l\u2019extrait produisent cette activit\u00e9, dans quelles conditions et avec quelle marge par rapport aux cellules non canc\u00e9reuses ? Leur int\u00e9r\u00eat se situe \u00e0 ce niveau. La communication ne pr\u00e9sente pas de r\u00e9sultat clinique contr\u00f4l\u00e9 sur la r\u00e9ponse d\u2019une tumeur, la survie ou la qualit\u00e9 de vie des patients. [1]<\/p>\n

L\u2019extrait \u00e9tudi\u00e9 n\u2019est pas la tisane telle qu\u2019on la boit<\/h2>\n

Un d\u00e9tail de m\u00e9thode change beaucoup l\u2019interpr\u00e9tation. La synth\u00e8se mise en ligne par le promoteur pr\u00e9cise que les r\u00e9sultats pr\u00e9sent\u00e9s proviennent d\u2019une mac\u00e9ration m\u00e9thanolique<\/strong>, une extraction r\u00e9alis\u00e9e au laboratoire, et non de la d\u00e9coction \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9e. Il s\u2019agit donc de r\u00e9sultats sur un extrait pr\u00e9par\u00e9 pour l\u2019exp\u00e9rimentation, pas d\u2019une d\u00e9monstration sur la tisane ing\u00e9r\u00e9e telle quelle. [1]<\/p>\n

La quantit\u00e9 d\u2019extrait mise au contact de cellules dans un puits de culture ne d\u00e9crit pas ce qui atteindrait une tumeur apr\u00e8s ingestion. Entre ces deux situations interviennent notamment l\u2019absorption et la transformation des substances dans l\u2019organisme. Les concentrations exp\u00e9rimentales servent \u00e0 d\u00e9crire le test, pas \u00e0 calculer une quantit\u00e9 \u00e0 boire. Aucune posologie humaine ne d\u00e9coule de ces chiffres.<\/p>\n

La nature de la source compte aussi. MAPA diffuse un communiqu\u00e9 de sa direction scientifique ainsi qu\u2019une synth\u00e8se \u00e9tablie \u00e0 partir d\u2019une transcription automatique corrig\u00e9e de l\u2019intervention. Cette communication du promoteur n\u2019a pas le statut d\u2019un article scientifique \u00e9valu\u00e9 par les pairs.<\/strong> Les r\u00e9sultats doivent lui \u00eatre attribu\u00e9s, plut\u00f4t que pr\u00e9sent\u00e9s comme une validation ind\u00e9pendante de toutes les all\u00e9gations entourant le produit. [1]<\/p>\n

Qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9chantillon et s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un traitement sont deux examens diff\u00e9rents<\/h2>\n

Le promoteur rapporte \u00e9galement des contr\u00f4les de qualit\u00e9 microbiologique et physico-chimique des \u00e9chantillons, ainsi qu\u2019une exp\u00e9rience de toxicit\u00e9 aigu\u00eb chez la souris. Apr\u00e8s une administration unique de 2 000 milligrammes par kilogramme, aucun signe de toxicit\u00e9 aigu\u00eb ni d\u00e9c\u00e8s n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pendant les 14 jours de suivi. Ce r\u00e9sultat porte sur une exposition ponctuelle chez l\u2019animal, pas sur une consommation prolong\u00e9e par une personne malade. [1]<\/p>\n

Ces diff\u00e9rents examens ne sont pas interchangeables. Un contr\u00f4le de qualit\u00e9 recherche des caract\u00e9ristiques de l\u2019\u00e9chantillon. Un test de toxicit\u00e9 aigu\u00eb observe les effets d\u2019une administration sur une p\u00e9riode limit\u00e9e. \u00c9valuer un traitement exige, en plus, de d\u00e9terminer son int\u00e9r\u00eat pour les malades et ses risques dans les conditions o\u00f9 il serait r\u00e9ellement utilis\u00e9.<\/p>\n

\"Sc\u00e8ne
L\u2019\u00e9valuation d\u2019un dossier r\u00e9glementaire rel\u00e8ve d\u2019une proc\u00e9dure distincte de la pr\u00e9sentation de r\u00e9sultats \u00e0 un congr\u00e8s.<\/figcaption><\/figure>\n

Les prochaines exp\u00e9riences annonc\u00e9es doivent encore fournir leurs r\u00e9sultats<\/h2>\n

La suite \u00e9voqu\u00e9e par MAPA est concr\u00e8te : \u00e9tudier la toxicit\u00e9 \u00e0 doses r\u00e9p\u00e9t\u00e9es pendant 28 jours ou davantage, tester plusieurs concentrations sur les cellules examin\u00e9es \u00e0 une seule concentration et rechercher les m\u00e9canismes d\u2019action. Ce sont des travaux annonc\u00e9s, pas des r\u00e9sultats d\u00e9j\u00e0 acquis. Leur r\u00f4le serait de mieux caract\u00e9riser ce qui agit et ce qui peut pr\u00e9senter un risque. [1]<\/p>\n

    \n
  • R\u00e9p\u00e9ter les administrations permettrait d\u2019examiner une exposition diff\u00e9rente de la prise unique chez la souris.<\/li>\n
  • \u00c9largir les concentrations test\u00e9es aiderait \u00e0 d\u00e9crire la r\u00e9ponse des cellules de prostate et des cellules sanguines normales.<\/li>\n
  • \u00c9tudier le m\u00e9canisme chercherait \u00e0 expliquer l\u2019activit\u00e9 observ\u00e9e, au-del\u00e0 du constat de baisse de viabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

    Le compte rendu des \u00e9changes au congr\u00e8s distingue lui-m\u00eame la recherche engag\u00e9e de l\u2019enregistrement du produit. Il d\u00e9crit une proc\u00e9dure dans laquelle les promoteurs doivent r\u00e9aliser les essais requis, constituer un dossier et d\u00e9poser une demande d\u2019AMM. C\u2019est dans ce dossier, et non dans le seul fait de prendre la parole \u00e0 un congr\u00e8s, que les donn\u00e9es de qualit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019efficacit\u00e9 doivent \u00eatre r\u00e9unies pour l\u2019examen r\u00e9glementaire. [1]<\/p>\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Des r\u00e9sultats sur des extraits de Z\u00e9z\u00e9pagnon ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 Abidjan le 14 octobre. Ils ouvrent des questions de recherche, sans apporter de preuve chez les patients ni valoir autorisation apr\u00e8s l\u2019interdiction prononc\u00e9e en septembre.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_clea_editorial":{"subtitle":"","standfirst_mode":"custom","readtime":0,"image_credit":"","takeaways_mode":"custom","takeaways":"

    • MAPA rapporte une activit\u00e9 d\u2019extraits sur trois lign\u00e9es de cellules canc\u00e9reuses, pas un b\u00e9n\u00e9fice chez des patients.<\/li>
    • La note AIRP du 14 septembre 2026 interdit notamment la vente et la promotion des produits et recommande de ne pas les consommer.<\/li>
    • Une pr\u00e9sentation scientifique et un contr\u00f4le de qualit\u00e9 ne remplacent pas une autorisation de mise sur le march\u00e9.<\/li><\/ul>","sources_mode":"custom","sources":"\n

      [1] MAPA \u2014 communiqu\u00e9 de la direction scientifique et synth\u00e8se \u00e9dit\u00e9e de l\u2019intervention du 14 octobre 2026
      https:\/\/zezepagnon.com\/index.php?page=recherche<\/p>\n

      [2] AIRP \u2014 note d\u2019information n\u00b0 2906, dat\u00e9e du 14 septembre 2026
      https:\/\/api.airpdigital.com\/storage\/documents\/Note%20d%27Information%20AIRP%20N%C2%B0%202906_ZEZEPAGNON%20%20a%CC%80%20diffuser.pdf<\/p>\n","conclusion":"","toc_mode":"auto","author_card_mode":"auto","newsletter_mode":"auto","recent_mode":"auto","related_mode":"auto","related_ids":[],"related_title":""},"_vdl_popcash_eligible":"1","_vdl_popcash_provenance":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sante-au-quotidien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4444,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4436\/revisions\/4444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}