{"id":3124,"date":"2026-09-27T13:30:55","date_gmt":"2026-09-27T12:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/charte-editoriale\/"},"modified":"2026-10-27T10:09:41","modified_gmt":"2026-10-27T09:09:41","slug":"charte-editoriale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/charte-editoriale\/","title":{"rendered":"Charte \u00e9ditoriale"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cette charte d\u00e9finit les engagements \u00e9ditoriaux de CL\u00c9A<\/strong>, magazine consacr\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 au quotidien, \u00e0 la nutrition, au bien-\u00eatre, au sport et \u00e0 l\u2019art de vivre. Elle encadre la r\u00e9daction, la v\u00e9rification, la relecture et les corrections, ainsi que la transparence sur les relations commerciales et les outils utilis\u00e9s.<\/p>\n<h2>Notre ligne \u00e9ditoriale<\/h2>\n<p>CL\u00c9A propose une information accessible et p\u00e9dagogique, destin\u00e9e \u00e0 aider les lecteurs \u00e0 comprendre les sujets qui touchent leur quotidien. Les articles doivent expliquer les notions utiles, contextualiser les chiffres et \u00e9viter les titres alarmistes ou les promesses disproportionn\u00e9es.<\/p>\n<p>Le choix des sujets, des angles et des informations retenues rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 \u00e9ditoriale. Notre objectif est de rendre les connaissances compr\u00e9hensibles sans en d\u00e9former le sens ni pr\u00e9senter une incertitude comme une certitude.<\/p>\n<h2>V\u00e9rification des informations et choix des sources<\/h2>\n<p>Les affirmations factuelles doivent pouvoir \u00eatre rattach\u00e9es \u00e0 des sources identifiables et v\u00e9rifiables. Selon le sujet, il peut s\u2019agir de recommandations d\u2019autorit\u00e9s sanitaires, de publications scientifiques, de documents r\u00e9glementaires, de donn\u00e9es publiques ou de documents publi\u00e9s par les organismes concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour les sujets de sant\u00e9, la priorit\u00e9 va aux recommandations professionnelles et institutionnelles pertinentes, aux synth\u00e8ses de connaissances et aux \u00e9tudes adapt\u00e9es \u00e0 la question trait\u00e9e. La date, le contexte et les limites d\u2019une source comptent autant que son titre.<\/p>\n<p>Les informations d\u00e9terminantes doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es et, lorsque leur nature le justifie, recoup\u00e9es. Une \u00e9tude isol\u00e9e ne suffit pas \u00e0 \u00e9tablir un consensus. Une corr\u00e9lation ne d\u00e9montre pas une relation de cause \u00e0 effet ; un r\u00e9sultat exp\u00e9rimental ne prouve pas n\u00e9cessairement un b\u00e9n\u00e9fice chez l\u2019\u00eatre humain.<\/p>\n<p>Une d\u00e9claration de marque, de fabricant ou de toute autre partie int\u00e9ress\u00e9e doit \u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 son origine. Elle ne constitue pas, \u00e0 elle seule, une validation ind\u00e9pendante d\u2019une efficacit\u00e9, d\u2019une s\u00e9curit\u00e9 ou d\u2019un b\u00e9n\u00e9fice.<\/p>\n<h2>Des sources accessibles aux lecteurs<\/h2>\n<p>Les r\u00e9f\u00e9rences importantes doivent \u00eatre indiqu\u00e9es dans l\u2019article, par des liens ou une liste de sources, lorsque leur publication est possible. Le lecteur doit pouvoir remonter \u00e0 l\u2019origine des informations essentielles et distinguer la source d\u2019une donn\u00e9e de son interpr\u00e9tation.<\/p>\n<p>Lorsque les connaissances sont limit\u00e9es, pr\u00e9liminaires, contest\u00e9es ou susceptibles d\u2019\u00e9voluer, le texte doit le pr\u00e9ciser. L\u2019absence de preuve ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e automatiquement comme une preuve d\u2019absence d\u2019effet.<\/p>\n<h2>Auteurs et relecture \u00e9ditoriale<\/h2>\n<p>Les articles sont associ\u00e9s \u00e0 la signature affich\u00e9e sur la publication. Les pages auteurs pr\u00e9sentent les contributions et les informations de profil disponibles. <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/author\/antoine-bouquet\/\">Antoine BOUQUET<\/a> assure la responsabilit\u00e9 \u00e9ditoriale. La relecture des articles de Sant\u00e9 au quotidien, Nutrition &amp; bien-\u00eatre et Conseils lui est confi\u00e9e. <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/author\/antonin-mateo\/\">Antonin Mateo<\/a>, secr\u00e9taire de r\u00e9daction, assure la relecture des articles de Sport et Beaut\u00e9 \/ lifestyle.<\/p>\n<p><strong>La relecture \u00e9ditoriale ne constitue pas une validation clinique.<\/strong> Un r\u00f4le scientifique, un doctorat ou une sp\u00e9cialisation r\u00e9dactionnelle ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 comme une qualification m\u00e9dicale sans justification. Les informations sur l\u2019\u00e9quipe et ses contributions sont accessibles depuis la page <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/a-propos\/\">\u00c0 propos<\/a> et les profils reli\u00e9s aux signatures.<\/p>\n<h2>Information g\u00e9n\u00e9rale et limites des contenus sant\u00e9<\/h2>\n<p>Les articles ne sont ni des consultations, ni des diagnostics, ni des prescriptions. Ils ne remplacent pas l\u2019\u00e9valuation d\u2019un professionnel de sant\u00e9. Aucun contenu ne doit inciter un lecteur \u00e0 interrompre un traitement prescrit ou \u00e0 retarder une consultation n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Les textes doivent distinguer les b\u00e9n\u00e9fices possibles, les risques, les contre-indications pertinentes et les limites des preuves. Une pratique de bien-\u00eatre, un compl\u00e9ment alimentaire ou un produit cosm\u00e9tique ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 comme un traitement m\u00e9dical par simple extrapolation.<\/p>\n<h2>Distinguer faits, analyses et opinions<\/h2>\n<p>Une information factuelle, une interpr\u00e9tation et un avis personnel ne sont pas interchangeables. Les comparaisons, conseils de choix et analyses doivent expliciter les crit\u00e8res utilis\u00e9s et ne pas transformer une pr\u00e9f\u00e9rence en v\u00e9rit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Les citations et d\u00e9clarations sont attribu\u00e9es \u00e0 leurs auteurs. Leur pr\u00e9sence dans un article ne signifie pas que CL\u00c9A les reprend \u00e0 son compte.<\/p>\n<h2>Relations commerciales et conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats<\/h2>\n<p>CL\u00c9A peut accueillir des contenus r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre de collaborations commerciales. Un article sponsoris\u00e9, un partenariat r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 ou un lien susceptible de g\u00e9n\u00e9rer une r\u00e9mun\u00e9ration doit \u00eatre identifiable par le lecteur, au moyen d\u2019une mention adapt\u00e9e au contenu concern\u00e9.<\/p>\n<p>Une relation commerciale ne dispense pas de v\u00e9rifier les informations. Elle ne justifie ni une affirmation trompeuse ni une promesse de sant\u00e9 non \u00e9tay\u00e9e. Les choix \u00e9ditoriaux et la d\u00e9cision de publication restent sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9diteur.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un lien particulier avec une personne, une marque ou un organisme est susceptible d\u2019influencer significativement le traitement d\u2019un sujet, il doit \u00eatre signal\u00e9. La pr\u00e9sence d\u2019une marque ou d\u2019un lien ne constitue pas une garantie d\u2019efficacit\u00e9 ni une recommandation m\u00e9dicale personnalis\u00e9e.<\/p>\n<h2>Utilisation de l\u2019intelligence artificielle<\/h2>\n<p>Des outils d\u2019intelligence artificielle peuvent assister la recherche documentaire, l\u2019organisation de l\u2019information, la synth\u00e8se, la r\u00e9daction, la reformulation, la traduction ou la pr\u00e9paration d\u2019illustrations.<\/p>\n<p><strong>Une r\u00e9ponse g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par une IA n\u2019est pas une source.<\/strong> Les faits, chiffres et r\u00e9f\u00e9rences propos\u00e9s par ces outils doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 partir de documents ind\u00e9pendamment accessibles. Une r\u00e9f\u00e9rence invent\u00e9e ou impossible \u00e0 v\u00e9rifier ne doit pas \u00eatre publi\u00e9e comme preuve.<\/p>\n<p>Ces outils ne d\u00e9terminent ni la ligne \u00e9ditoriale ni la d\u00e9cision finale de publication. Leur utilisation ne transf\u00e8re pas la responsabilit\u00e9 du contenu \u00e0 un syst\u00e8me automatis\u00e9 : celle-ci demeure humaine et \u00e9ditoriale.<\/p>\n<h2>Images, illustrations et droits<\/h2>\n<p>Les photographies et illustrations doivent \u00eatre utilis\u00e9es dans le respect des droits et autorisations applicables. Les visuels p\u00e9dagogiques ne doivent pas laisser croire \u00e0 une efficacit\u00e9 m\u00e9dicale d\u00e9montr\u00e9e lorsque ce n\u2019est pas le cas.<\/p>\n<p>Une image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e ou modifi\u00e9e par intelligence artificielle ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e comme une photographie authentique d\u2019un \u00e9v\u00e9nement, d\u2019une personne r\u00e9elle ou d\u2019un r\u00e9sultat clinique. Lorsque cette confusion est possible, son caract\u00e8re illustratif doit \u00eatre signal\u00e9. Une illustration n\u2019est pas une preuve de r\u00e9sultat ni un t\u00e9moignage.<\/p>\n<h2>Dates, corrections et mises \u00e0 jour<\/h2>\n<p>La date de premi\u00e8re publication est conserv\u00e9e. Une date de mise \u00e0 jour doit correspondre \u00e0 une r\u00e9vision r\u00e9elle du texte, et non \u00e0 une simple recherche de fra\u00eecheur apparente. Les dates historiques pertinentes pour le sujet restent contextualis\u00e9es.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019une erreur factuelle av\u00e9r\u00e9e est identifi\u00e9e, elle doit \u00eatre corrig\u00e9e. Si une modification change substantiellement la compr\u00e9hension du sujet, sa nature doit \u00eatre rendue visible pour le lecteur. De nouvelles connaissances peuvent \u00e9galement justifier une actualisation.<\/p>\n<p>Pour demander une correction, utilisez la <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/contact\/\">page Contact<\/a> en indiquant l\u2019URL, le passage concern\u00e9 et une r\u00e9f\u00e9rence utile. Une demande de correction n\u2019est pas une demande de conseil m\u00e9dical : ne transmettez aucune donn\u00e9e de sant\u00e9 ni dossier m\u00e9dical.<\/p>\n<h2>Droit de r\u00e9ponse<\/h2>\n<p>Une personne physique ou morale directement mise en cause dans une publication peut contacter l\u2019\u00e9diteur pour demander une rectification ou exercer un droit de r\u00e9ponse dans les conditions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation fran\u00e7aise. Les demandes sont examin\u00e9es par l\u2019\u00e9diteur via la <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/contact\/\">page Contact<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00c9diteur et contact<\/h2>\n<p>CL\u00c9A est \u00e9dit\u00e9 par <strong>ABM SEO<\/strong>. Les informations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9diteur, \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement et aux donn\u00e9es personnelles figurent dans les <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/mentions-legales\/\">mentions l\u00e9gales<\/a>. Les r\u00e8gles propres \u00e0 l\u2019abonnement sont d\u00e9taill\u00e9es dans la <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/confidentialite-newsletter\/\">politique de confidentialit\u00e9 de la newsletter<\/a>.<\/p>\n<p>Pour proposer un sujet, signaler une erreur ou transmettre une pr\u00e9cision document\u00e9e, <a href=\"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/contact\/\">contactez CL\u00c9A<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette charte d\u00e9finit les engagements \u00e9ditoriaux de CL\u00c9A, magazine consacr\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 au quotidien, \u00e0 la nutrition, au bien-\u00eatre, au sport et \u00e0 l\u2019art de vivre. Elle encadre la r\u00e9daction, la v\u00e9rification, la relecture et les corrections, ainsi que la transparence sur les relations commerciales et les outils utilis\u00e9s. Notre ligne \u00e9ditoriale CL\u00c9A propose [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3124","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centreclea.fr\/conseils\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}